(Deutsch) Spaß mit dem Akzent

Dis­cul­pa, pero esta ent­ra­da está dis­po­nible sólo en Deutsch.

El aprendizaje de idiomas

El aprendizaje de una idioma está como el aprendizaje de nadar.

(Ursprungst­weet)

Consejo para iPhone: Orientación offline

Hay muchos WLANs ofi­ci­a­les y „abier­tos” en Madrid. Sin embar­go, no se tiene ningu­na con­e­xión a inter­net por el móvil sin una tarifa de datos que se pue­de pagar. Está ton­to sob­re todo sí se pier­de en un lugar nue­vo respec­ti­va­men­te no sabe qué se lega a un lugar otra vez.

Una ori­ent­a­ción con el iPho­ne está off­line posi­ble tam­bién (y pro­ba­blem­en­te con el iPod Touch tam­bién). Tan pron­to como se está en un lugar inte­res­an­te, se pue­de guar­da la posi­ción como una mar­ca. Está posi­ble off­line también.

Sí se quie­re allí des­pués, se sel­eccio­na esta mar­ca y redu­ce la mapa. Aho­ra se pue­de ver su posi­ción actu­al, la posi­ción y dirección de su desti­no y pue­de cami­nar allí.

Pan integral

Sí Españoles (y probable Francéses) hablan sobre pan integral, se debe como Alemán grita y echa a correr.

(Tweet)

Vacaciones cortas en hogar

Hoy vol­vía de mí vaca­cio­nes cor­tas en Ale­ma­nia. No hay ningu­na por report­ar, pero qui­zá están foto­grafí­as de mí vue­los exci­tan­tes interesante.

El vue­lo de ida:

El vuel­ta de regreso:

Si, qui­zá esta es un poco aburrido…

Es un aspec­to nega­tivo de ir en avión. Antes, por lo menos hoy tam­bién, sí se ir distanci­as lar­gas en tier­ra, se pue­de noti­ci­ar cam­bi­os en el entor­no. Las plan­tas cam­bi­an lent­os, las casas, seña­les y el entor­no también, …

Sí se volar, se sube en una isla y baja en otra isla. Sin sen­sa­ción por la distancia o el paisa­je. Pero no se pue­de reci­bir todos. Y la idea, que ten­dría ir al ter­ri­to­rio fran­có­fo­no no me gus­ta mucho…

(Deutsch) Schulbildung

¿Ya he dicho que la formación escolar es aquí mejor que en Alemania? ¡Aquí todos los alumnos hablan español muy bien!

(Tweet (sólo en ale­man))